1. Po raz pierwszy odwiedzasz EDU. LEARN

    Odwiedzasz EDU.LEARN

    Najlepszym sposobem na naukę języka jest jego używanie. W EDU.LEARN znajdziesz interesujące teksty i videa, które dadzą Ci taką właśnie możliwość. Nie przejmuj się - nasze filmiki mają napisy, dzięki którym lepiej je zrozumiesz. Dodatkowo, po kliknięciu na każde słówko, otrzymasz jego tłumaczenie oraz prawidłową wymowę.

    Nie, dziękuję
  2. Mini lekcje

    Podczas nauki języka bardzo ważny jest kontekst. Zdjęcia, przykłady użycia, dialogi, nagrania dźwiękowe - wszystko to pomaga Ci zrozumieć i zapamiętać nowe słowa i wyrażenia. Dlatego stworzyliśmy Mini lekcje. Są to krótkie lekcje, zawierające kontekstowe slajdy, które zwiększą efektywność Twojej nauki. Są cztery typy Mini lekcji - Gramatyka, Dialogi, Słówka i Obrazki.

    Dalej
  3. Wideo

    Ćwicz język obcy oglądając ciekawe filmiki. Wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na filmik. Nie martw się, obok każdego z nich są napisy. A może wcale nie będą Ci one potrzebne? Spróbuj!

    Dalej
  4. Teksty

    Czytaj ciekawe artykuły, z których nauczysz się nowych słówek i dowiesz więcej o rzeczach, które Cię interesują. Podobnie jak z filmikami, możesz wybrać temat oraz poziom trudności, a następnie kliknąć na wybrany artykuł. Nasz interaktywny słownik pomoże Ci zrozumieć nawet trudne teksty, a kontekst ułatwi zapamiętanie słówek. Dodatkowo, każdy artykuł może być przeczytany na głos przez wirtualnego lektora, dzięki czemu ćwiczysz słuchanie i wymowę!

    Dalej
  5. Słowa

    Tutaj możesz znaleźć swoją listę "Moje słówka", czyli funkcję wyszukiwania słówek - a wkrótce także słownik tematyczny. Do listy "Moje słówka" możesz dodawać słowa z sekcji Videa i Teksty. Każde z słówek dodanych do listy możesz powtórzyć później w jednym z naszych ćwiczeń. Dodatkowo, zawsze możesz iść do swojej listy i sprawdzić znaczenie, wymowę oraz użycie słówka w zdaniu. Użyj naszej wyszukiwarki słówek w części "Słownictwo", aby znaleźć słowa w naszej bazie.

    Dalej
  6. Lista tekstów

    Ta lista tekstów pojawia się po kliknięciu na "Teksty". Wybierz poziom trudności oraz temat, a następnie artykuł, który Cię interesuje. Kiedy już zostaniesz do niego przekierowany, kliknij na "Play", jeśli chcesz, aby został on odczytany przez wirtualnego lektora. W ten sposób ćwiczysz umiejętność słuchania. Niektóre z tekstów są szczególnie interesujące - mają one odznakę w prawym górnym rogu. Koniecznie je przeczytaj!

    Dalej
  7. Lista Video

    Ta lista filmików pojawia się po kliknięciu na "Video". Podobnie jak w przypadku Tekstów, najpierw wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na wybrane video. Te z odznaką w prawym górnym rogu są szczególnie interesujące - nie przegap ich!

    Dalej
  8. Dziękujemy za skorzystanie z przewodnika!

    Teraz już znasz wszystkie funkcje EDU.LEARN! Przygotowaliśmy do Ciebie wiele artykułów, filmików oraz mini lekcji - na pewno znajdziesz coś, co Cię zainteresuje!

    Teraz zapraszamy Cię do zarejestrowania się i odkrycia wszystkich możliwości portalu.

    Dziękuję, wrócę później
  9. Lista Pomocy

    Potrzebujesz z czymś pomocy? Sprawdź naszą listę poniżej:
    Nie, dziękuję

Już 62 431 użytkowników uczy się języków obcych z Edustation.

Możesz zarejestrować się już dziś i odebrać bonus w postaci 10 monet.

Jeżeli chcesz się dowiedzieć więcej o naszym portalu - kliknij tutaj

Jeszcze nie teraz

lub

Poziom:

Wszystkie

US Tourists Shop for Their Country


Poziom:

Temat: Życie codzienne


'Made in America' store stocks goods made exclusively in the USA.

Dozens of tour buses have added tiny Elma, New York, as a stop this year. Folks who are In the area to see sites like Niagara Falls and the Erie Canal, can also squeeze in a little shopping at the Made in America store.

Owner Mark Andol climbs aboard a bus of retirees to tell them shopping here is a patriotic act.
"When you walk through them doors, I guarantee, when you're shopping the homework's been done. It's 100 percent made-in-America products. Made in this country by American workers and the money stays in our economy. So enjoy yourself. Thank you."
Customers pour into the spacious building, which used to house a car dealership. American flags and patriotic quotes adorn the walls. The store even has a theme song which includes the lyric; "Made in America, the red white and blue."

Gloria Giesa says she always looks for "Made in the USA" labels when shopping. But she doesn't have to in this store. "Makes me think of when I was young and everything was American. And that's the way it should be."
But the Vaselboro, Maine woman admits she doesn't always buy American products. "You buy the best deal you can find. That's what it's all about. Some people, every penny counts. And if you can save 50 cents, that's a lot."
Andol sees his store as a way for American vendors to gain traction in a retail environment where they've been priced out by overseas competition. This is personal for him. A few years ago, his welding company nearly went out of business after losing major contracts to foreign manufacturers. He laid off nearly half of his 70 workers.
"These people want to work. You have no work for them," says Andol. "And it's going overseas and you think, 'Jeez, these people want to put food on their table. They're willing to work.' There just wasn't enough work for me to keep them."

At first, Andol admits the store was more of an idea than a business plan. In fact, when it opened 14 months ago, he stocked just 50 items.
Now, customers can browse through a variety of more than 3,000 products. There are some obvious absences. There are no can openers, coffee makers or just about anything electronic. But prices on what is on the shelves are competitive: jeans for $30 dollars; $14 will buy a t-shirt that says, "China is a long drive to work."
It is manager Rob Weylan's job to make sure each product is 100 percent American-made, right down to the glue in the packaging. The store requires its vendors to say where every component of their product is made and sign letters of authenticity.
It's necessary, Weylan says, because loopholes in federal rules allow many items to be labeled "Made the USA" even if they include some foreign-made elements. He spends hours verifying manufacturers' claims.
"If, for some reason, something were to slip through the cracks, we take the product out of the store, burn it or whatever we do with it because they lied to us."
So far, patriotic principle isn't turning a profit. Any money the store makes goes right back into acquiring new products. But sales have doubled from this time last year, thanks to word of mouth and visits by out-of-town tourists.
As one group files back onto the bus, Andol hands out small flags and flyers advertising the store's website.
Franchisees are already planning to open more Made in America stores, envisioning it as possibly the next Wal-Mart - only without the foreign-made goods.

Source: VOA

PRZETŁUMACZ PRZY POMOCY:
Mobile Analytics